FRANCAIS :

Sont compris dans l'anniversaire - forfait 10 enfants :

- Entrée à l’aire de jeux

- 2 accompagnants adultes inclus gratuit

- Cartons d’invitations à télécharger dans l'email de confirmation

- Table réservée pour l'anniversaire

- Boissons illimitées: eau + sirop

- Le gateau d'anniversaire

- La bougie d'anniversaire

- Cadeau pour l’enfant fêtant son anniversaire (Bon d’entrée)

Enfant supplémentaire : 

- 19€ / enfants, du mardi au samedi

- 22€ / enfant, le dimanche

- 4€ / adulte supplémentaire

Conditions:

- Il n'y a pas de surveillance, chaque groupe doit être accompagné au moins par un adulte.

- Les parents peuvent choisir d'apporter leur propre gâteau sans que cela ne modifie le prix de la formule d'anniversaire.

- Toute autre nourriture est strictement interdite.

- en cas d'annulation la caution est conservée

________________________

ENGLISH :

Included in the birthday package - 10 children package:

- Entry to the play area

- 2 accompanying adults included free of charge

- Invitation cards to download in the confirmation email

- Reserved table for the birthday party

- Unlimited drinks: water + syrup

- Birthday cake

- Birthday candle

- Gift for the child celebrating their birthday (Entry voucher)

Additional child:

- €19 per child, from Tuesday to Saturday

- €22 per child, on Sunday

- €4 per additional adult

Conditions:

There is no supervision; each group must be accompanied by at least one adult.

Parents may choose to bring their own cake without changing the price of the birthday package.

Any other food is strictly prohibited.

In case of cancellation, the deposit will be retained.